Reserve directly with us
Up to 10% cheaper
than with Booking.com
Check rooms and rates
From52US$ /night
Check-in
01Jan2026Select date
Check-out
02Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

52 Chemnitzer Strasse, Dortmund, Germany, 44139
-
Close to City Park Dortmund
Very good
7.2
/10

Rooms & Amenities

City Rooms Dortmund offers double rooms with flat-screen TVs, microwaves, and kitchenware. Some rooms include a stovetop. Each room has free WiFi, parquet floors, and heating. Private bathrooms come with walk-in showers and free toiletries. Rooms overlook an inner courtyard.

Nearby Attractions

The hotel is 600 meters from City Park Dortmund and less than 1 km from Theatre Dortmund. Nearby landmarks include Museum 'Hawk's Tower' (0.5 km), Church of St. Reinoldi (1 km), and Westfalenstadion (2 km). Moog Dortmund is 1.5 km away.

Transport & Airport

City Rooms Dortmund is 1.5 km from Dortmund Central Station. Dortmund Airport is 11 km from the property.

Kitchen Facilities

Some rooms feature a kitchen equipped with a microwave, fridge, and oven. A stovetop is available for cooking.

Bathroom Features

Private bathrooms include walk-in showers and free toiletries. Some rooms have shared bathrooms with the same amenities.

Must-do experiences

  • Visit the Dortmund U for stunning art and spectacular views.
  • Savor a traditional Lopes at the original Wurst-Brauerei nearby.
  • Explore the historic Reinoldikirche for its fascinating architecture.
  • Check out the weekly farmers' market at Alter Markt on Saturdays.
  • Catch a BVB game at Signal Iduna Park for an electrifying atmosphere.
View all

Choose the Room

From cosy doubles to spacious family suites – all with flexible options, breakfast, and exclusive deals.
Double Room
2 persons
15 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating

Check Dates & Room Rates

See what's available for your travel dates

Amenities

Thoughtfully designed amenities for a comfortable & memorable stay

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • 24-hour reception
  • Express check-in/ -out
  • No pets allowed
  • Security
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access
  • Key access

Room features

  • Heating

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Parquet floor
Show more

Location

52 Chemnitzer Strasse, Dortmund, Germany, 44139
Map view
52 Chemnitzer Strasse, Dortmund, Germany, 44139
Nearby
City Park Dortmund
600 m
Restaurants
Lezzet
170 m
Saarlandstr. 88
OmaRosa
330 m
Chemnitzer Str. 9
Eiswerk
340 m
Kleppingstr. 22
Suppen-Fabrik
660 m
Saarlandstr. 60
Restaurant Zorbas
410 m
Hohe Str. 48 direkt an der U-Bahn Haltestelle Saarlandstrasse
Ayman's Restaurant
420 m
Saarlandstr. 118a
Da Capo
460 m
Saarlandstr. 120
Pamukkale Grill
410 m
Luisenstr. 36
Mykonos Grill
630 m
Hohe Str. 73
Imbiss Hohe Strasse
680 m
Mittelstrasse 1
Grillstube Schie
770 m
Maerkische Str. 37
Explore Dortmund
Local Highlights
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
German Football Museum
19 minutes' walk
The German Football Museum showcases the rich history of football in Germany through interactive exhibits and memorabilia.
Dortmund U-Tower
17 minutes' walk
A former brewery-turned-cultural center, the U-Tower features art displays and stunning views from its observation deck.
Westfalenstadion
30 minutes' walk
Home to Borussia Dortmund, this stadium offers guided tours, taking you behind the scenes of one of Europe's premier football clubs.
City Park Dortmund
8 minutes' walk
A tranquil green space perfect for leisurely strolls, featuring landscaped gardens and a playground for families.
Florian Tower
25 minutes' walk
A thrilling ascent to the top of this observation tower offers panoramic views of Dortmund and beyond. Ideal for photo opportunities.
Yoga at Rombergpark
30 minutes' walk
Relaxing outdoor yoga sessions at beautiful Rombergpark allow you to unwind in nature. Check local schedules for classes.
Cycling the Emscher Park
20 minutes' drive
Biking along the Emscher Park route showcases scenic trails and peaceful nature, with rental bikes available at nearby shops.
Dortmund Zoo
8 minutes' drive
A family-friendly outing at Dortmund Zoo showcases diverse animal species in naturalistic habitats, perfect for children of all ages.
Lezzet
3 minutes' walk
A cozy Turkish eatery offering flavorful kebabs and mezes served in a warm, inviting atmosphere. Great for quick bites.
OmaRosa
4 minutes' walk
This Italian restaurant features homemade pasta and delicious pizzas, perfect for a relaxed dining experience with friends.
Restaurant Zorbas
5 minutes' walk
A charming Greek taverna serving a range of Mediterranean dishes, including fresh seafood. Reservations recommended on weekends.
Suppen-Fabrik
8 minutes' walk
Casual dining focused on healthy, homemade soups and salads, ideal for a light yet satisfying meal.
Theatre Dortmund
10 minutes' walk
A vibrant venue featuring contemporary and classic performances, suitable for both theatre lovers and casual visitors.
Opera Dortmund
9 minutes' walk
Home to various operatic performances, this stunning venue delivers captivating shows in an elegant setting for all ages.
Dortmund Christmas Market
11 minutes' walk
A festive market featuring local crafts and treats each December, ideal for family outings and holiday shopping.
Live Music at Cultura
10 minutes' drive
A lively venue hosting local bands and themed nights, perfect for night owls looking for fun and entertainment.
Getting around
City Centre
Dortmund9 min  ·  700 m
Airports
Dortmund Airport (DTM)19 min  ·  12.4 km
Dusseldorf Airport (DUS)93 min  ·  61.5 km
Train
Dortmund Central Station16 min  ·  1.3 km
Unlock Early-Bird Deals
Grab Exclusive Rates Instantly
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 11 am
Internet
is available in for free.
Pets
Pets are not allowed.
Languages
English, German, Russian, Turkish
Number of rooms:
7
Former name
g & l city apartments

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
01Jan2026Select date
Check-out
02Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near City Rooms Dortmund
Bright Dortmund City Center Beds photo
Mobile-only price

Bright Dortmund City Center

8.2
Great1215 reviews
403m from property
USD 86USD 77
per night
Ringhotel Drees Dortmund Room photo
Mobile-only price

Ringhotel Drees Dortmund

8.4
Great1294 reviews
643m from property
USD 82USD 73
per night
Mercure Hotel Dortmund Centrum Room photo
Mobile-only price

Mercure Hotel Dortmund Centrum

7.9
Very good1622 reviews
696m from property
USD 99USD 89
per night